1. 장금상선을 이용하여 주셔서 감사 드리며, 귀사의 일익 번창하심을 기원합니다.

2. 베트남 세관 규정 변경에 따라 BL입력 사항이 아래와 같이 변경되오니 도착지에서 문제가

 발생하지 않도록 귀사의 적극적인 협조를 부탁드립니다. 

1)    적용 대상 : 베트남 전 포트

2)    시행일자 : 2018년 12월 5일 베트남 입항 선박부터 적용

3)    필수 입력사항

수화주 or 통지처란에 TAX CODE 및 수화주 정보 기입(반드시 특수문자 #기입)

- 일반화물 : Tax code#Cnee/notify name#Adress#Telephone#Email

예시) Normal cargo: 3500813231#SAGON PAPER COMPANY# XUAN INDUSTRIAL 

       IZONE, MY XUAN COMMUNE, TAN THANH DISTRICT, VUNG TAU, VIET NAM

- Scrap 화물 : Tax code#Certificate of environmental protection/import

lisence#Deposit confirmation number#Cnee/notify name#Adress#Telephone#Email

          예시) 5700557606#04/GXN-BTNMT#15/XN-BIDVĐHN#POLYESTER FIBER VIETNAM CO., LTD

                 #CAI LAN INDUSTRIAL ZONE, HA LONG CITY, QUANG NINH

4)    HS CODE 명시 (DESCRIPTION)

- 일반화물 : Master B/L과 House B/L 상에 HS code 최소 4자리 기입

- Scrap 화물 : Master B/L과 House B/L 상에 HS code 8자리로 기입

5)    화물명 및 화물명세 기입(DESCRIPTION) : 화물명, 화물명세, 포장 내역 중간에 특수문자 #를 반드시 기입

- 기입양식 : Cargo Name#Cargo description#Package#...

기입예시 : PLASTIC WASTE#176 PACKAGES #GROSS WEIGHT : 10,000KGS

3. 감사합니다.