수신 : 화주 제위

발신 : HMM / 동아주영업팀

제목 : HMM 한국발 INTRASIA 저유황유 Surcharge (ECC) 요율 연장  안내

1.귀사의 일익 번창을 기원 드립니다. 

2.2020 IMO 환경 규제에 따른 한국발 INTRASIA 저유황유 Surcharge (ECC) 요율이 10월까지 동일하게 연장되어
아래와 같이 안내 드립니다 .

                        === 아      래  ===

- 명칭 : ECC (Environmental Compliance Charge)

- 적용기간 : 10/1 ~ 10/31, 2020

- ECC Tariff

*RF : DC/FR/SR/OT 의 1.5배

**동남아 : 태국,베트남,필리핀,싱가폴,말레이시아,인도네시아,캄보디아,미얀마,방글라데시 등

3.북중국,일본,홍콩,남중국,대만 및 동남아 금액이 9월 요율과 동일하게 연장 되었으니 업무에 참조하여 주시기 바랍니다.

4.감사합니다.

※ 유첨 : HMM 2020 ECC Notice(Intra Asia) 공문 1부