수 신 : 고객사 제위                               

발 신 : 남성해운 주식회사

제 목 : 한국 수입화물 저유황유 유가할증료 (LSS) 징수의 건

1.평소 당사를 이용하여 주심에 깊은 감사 드리오며, 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다.

2.국제해사기구IMO(International Maririme Organization)의 황산화물 배출 규제인 IMO 2020 조치가 2020년 1월1일부터 전 세계 모든 해역에서 적용됩니다.

3.이에 당사는 새로운 환경 규제를 준수하기 위해 저유황유 사용이 불가피한 상황으로, 유류비용의 대폭 증가가 예상됨에 따라 한국향 수입화물에 대하여 유류할증료를 징수하기로 하였습니다

--------------------- 하 기 ---------------------

* 부대비명 : LSS(LOW SULPHUR FUEL SURCHARGE) / NBS (New Bunker Surcharge)

4.보다 나은 양질의 서비스를 제공하기 위하여 당사는 배전의 노력을 다할 것을 약속 드리며, 고객사 여러분의 깊은 이해와 적극적인 협조를 부탁 드립니다.

5.감사합니다.