	본 공고와 관련, 지원 참여기업 대상 부패행위가 있을 경우 인천항만공사 홈페이지(www.icpa.or.kr) 및 감사팀(전화 : 032-890-8271)으로 즉시 신고해 주시기 바랍니다.

인천항만공사 공고 제 2018 - 112호

인천항 협력기업 수출경쟁력 확보 및 FTA활용지원을 위한

해외규격인증획득 지원기업 모집 공고

항만특화 된 동반성장 사업 일환으로 수출입중소기업 대상 ｢'18년도 해외규격인증 지원기업 모집｣을 공고하오니 많은 신청 바랍니다.

2018년 10월 22일

인천항만공사 사장

`

1. 지원사업 개요

ㅇ 인천항을 이용하는 중소수출업체의 해외규격인증 획득을 위한 비용 지원

- 업체당 2개 품목 총 800만원 한도 내 신청

- 단 1품목당 300만원 범위 내 신청 + 라벨의 경우 100만원 범위내

* 2018년도 지원규모 : 예산 1,600만원(4개사 내외 지원)

ㅇ 인증분야 : 국가별 해외규격인증 지원대상 규격인증 리스트(붙임 2)

* 리스트 외의 규격인증은 “기타규격 인증지원”으로 신청가능하며, 심의를 거쳐 지원여부 결정

2. 신청자격

ㅇ 신청접수일 현재, 인천항 이용 실적이 있는 수출업체

(업체소재지 불문, 중소기업기본법 제2조의 규정에 의한 중소기업)

ㅇ 신청제외 대상

- (동일품목 이중수혜 금지) 타 지자체 및 정부기관으로부터 동일 규격으로 인증획득하여 지원금을 받았거나, 지원이 진행 중인 경우

단, 제품분야별, 신청품목, 인증명칭 등이 다른 경우 지원가능

- 국세 또는 지방세 체납으로 규제중인 자 또는 기업

- 휴·폐업 기업 또는 가동 중에 있지 않은 기업

※ 신청제외대상 사유 적발시, 보조금 환수 등의 불이익

3. 신청 방법

ㅇ 신청기간 및 선정

- (신청․접수) 2018. 10. 22(월) ∼ 11. 9(금)

※ 신청업체가 적을 경우 공고연장(∼ 11. 16(금)까지)

- 예비업체 1.5배수로 후순위 지원

ㅇ 신청 구비서류 : 구비서류 발급방법(참고 1)

① 해외규격인증획득 지원 사업 신청서 및 동의서 (붙임 1)

중소기업확인서

③ 사업자등록증

④ 공장등록증

⑤ 국세, 지방세 납세증명서

⑥ 2017년 수출실적증명서

⑦ 2017년 인천항 이용 자사실적증명서

ㅇ 신청‧접수

- 참여 희망 중소기업은 신청 구비서류를 우편으로 제출(우편접수에 한함)

(접수 마감일 소인분까지 유효)

ㅇ 접수처

부서명	전화번호	FAX	주 소
인천상공회의소 국제통상부	032-810-2834	032-810-2806	인천광역시 남동구 은봉로60길 46 인천상공회의소 국제통상부 우)21632

5. 해외규격인증획득 지원사업 수행기관 : 인천상공회의소

6. 지원사업 추진절차

사업계획 공고('18.10.)	⇨	신청서 접수('18.10～11)	⇨	업체선정('18.11)	⇨	협약체결('18.11)
인천항만공사		인천상공회의소		인천항만공사		인천항만공사&지원기업 &인천상공회의소
						⇩
지원금지급(～‘19.10)	⇦	인증결과보고(～‘19.10) 및 지원금 신청	⇦	인증신청('18.11～'19.10)	⇦	수행계획서 제출('18.11)
인천항만공사		지원기업&인천상공회의소		지원기업		지원기업

7. 기타 유의사항

ㅇ 기재된 내용 및 첨부서류가 사실과 다르거나 허위일 경우 선정 취소 및 인천항만공사 지원사업에 참여제한 등 조치를 받을 수 있으며, 제출한 서류는 일체 반환하지 않음

ㅇ 사업관련 문의

인천상공회의소 국제통상부	인천항만공사 일자리사회가치실
이혜인 대리	이은정 과장
032-810-2834	032-890-8082

【붙임 1】

해외규격인증획득 지원사업 신청서

□ 업체현황

업체명			대표자				사업자번호 (법인번호)		( )
개업 년월일			사업의 종류(업태)		제조업(예시)		사 업 의 종 목		전자제품 (예시)
소재지	본사 : (우) 공장 : (우)
종업원수	명	담당자		직책 : 성명 :		전화 (FAX)
E-mail 핸드폰					주요생산품목
’17 수출액	천불				’17 매출액		백만원

□ 신청내용

구분	인증명칭	신청품목	산업분류코드 (HS code)	인증비용	비고
인증1				인증비용 천원 시험비용 천원 컨설팅비용 천원
인증2				인증비용 천원 시험비용 천원 컨설팅비용 천원
				계 : 천원

□ 부가지원

구분	신청품목(제품명)	산업분류코드	소요비용	컨설팅기관

□ 인증기관, 시험기관, 컨설팅기관

구분	인증(예정)기관	시험(예정)기관	컨설팅기관	컨설턴트/연락처
인증1
인증2

2018년도 인천항만공사「해외규격인증획득 지원사업」에 참여하고자 신청서를 제출합니다.

※ 첨부서류

1. 사업자등록증, 공장등록증, 중소기업확인서 사본 각 1부

2. 국세, 지방세 납세증명서 각 1부

3. 2017년 수출실적증명서 및  인천항이용 자사실적 증명서 1부

2018년   월  일

신청업체 대표자           □

인 천 항 만 공 사 귀하

	인천항만공사 해외판로개척 및 해외규격인증 지원사업 개인정보이용 및 제공 동의서
	업 체 명			사업자번호
	이 름			E-Mail
	전화번호			휴대전화
	〈개인정보의 수집․이용․제공에 관한 동의 안내〉
	동의를 거부할 수 있으며, 동의를 거부할 경우 지원사업 신청 제한의 불이익은 없으나, 단체전시회 등 해외마케팅 지원업무 처리 시 문자안내 수신, 각종 사업 안내(선정결과) E-MAIL 및 팩스 수신 등을 원활하게 이용하지 못할 수 있습니다.
	1. 개인정보 수집 및 이용 동의
	수집․이용 목적		인천항만공사 해외규격인증획득 지원사업 참가 지원
	수집하는 개인정보 항목		이름, 이메일, 연락처 : 휴대전화 팩스번호 회사명, 회사주소(본사/지사), 회사사업자등록번호, 부서명, 직위/직책
	보유․이용 기간		5년
	보유․이용 근거		개인정보 주체자의 이용 동의
	추가 수집 항목		※ 없음
	개인정보의 수집 및 이용목적에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지 않음
	2. 개인정보의 제3자 제공 동의
	제공 목적		인천항만공사 해외판로개척 및 해외규격인증획득 지원사업 참가 지원
	제공하는 개인정보 항목		이름, 이메일, 연락처 : 휴대전화 팩스번호 회사명, 회사주소(본사/지사), 회사사업자등록번호, 부서명, 직위/직책
	제공 기간		5년
	제공받는 기관		해외판로개척 및 해외규격인증획득 지원사업 수행기관, 대・중소기업・농어업협력재단
	제공 근거		개인정보 주체자의 이용 동의
	제3자 제공 동의에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지 않음
	본인은 귀기관이 본인의 개인정보를 개인정보 보호법 제15조 및 제17조에 따라 해외판로개척 및 해외규격인증획득 지원 및 사후관리를 마무리 하는 기간 동안 개인정보 수집 및 제3자에게 제공․활용하는데 동의합니다. 2018년 월 일 기업명 : 대표자 : 서명 또는 (인)

【붙임 2】

국가별 해외규격인증 지원대상 규격인증 분야(347개)

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

국가별 (지원건수)	규격
미국 (69)	3-A (미국낙농및식품가공기기인증)	AAR (미국철도협회)	ABS (미국선급협회)
	ACMI AP (미국창작재료협회)	AGA (미국가스협회)	AHRI (미국제냉난방협회)
	AISC (미국강구조물협회)	AMECA (미국자동차안전부품인증)	ANSI (미국규격협회)
	ANSI/ASHRA (미국냉동공조학회규격)	ANSI/BHMA (미국건축제품인증)	ANSI/BIFMA (미주사무및가구제품인증)
	API (미국석유학회)	ASME (미국기계학회)	ASTM (미국시험재료협회)
	BPI (미국생분해성제품인증)	CADR (공기정화률 인증)	CPSC (미국소비자제품안전위원회)
	CPSIA (미국소비자제품안전개선법)	CTI (미국냉각탑협회,미국열성능)	Dermatest (화학제품 피부자극성 등급인증)
	DLC (북미에너지절감인증)	DOE office of Energy Efficiency and Renewable Energy(에너지효율)	DOT (미국운수성)
	Energy Star (미국에너지스타)	EPA (미국환경보호국인증)	ETL (Electrical Testing Laboratories)
	ETL SANITATION (국제보건위생인증)	FCC (미국연방통신위원회)	FCN (미국식품포장제등록제도)
	FDA (미국식품의약품국)	FDA-GRAS (미국식품안전물질등록)	Federal Aviation Administration (미국연방항공국)
	FHWA (미국연방고속도로관리국)	FMVSS (미연방자동차안전기준)	Fugitive Emission Test (밸브유해물질 누설인증)
	Gold Seal (미국음용수관련인증)	Green Seal (친환경인증)	Greenguard (친환경인증시스템)
	GSA (미국연방조달청)	HIRF (High Intensity Radiated Fields)	IACP (국제경찰청장협회)
	IAPMO (미국배관자재환경인증)	ICC-ES Evaluation Reports (미국건축자재관련제도)	ITE Compliance (북미신호등인증)
	MiamiDade NOA (미국건축자재인증-플로리다주)	MIL-STD-810G (미국육군장비규격)	NCHRP (미국고속도로관련시설물연구프로그램)
	NEBS (미국네트워크장비구축시스템)	NFRC (창호단열규정)	NGV2 (고압연료탱크규격)
	NIJ (미법무성사법연구소)	NIOSH (미국국립산업안전보건연구원)	NMMA (미국요트트레일러인증)
	NOP (유기제품인증)	NPC (미국위생도기규격)	NR (미국국가위원회원자력 부품수리인증)
	NRTL(미국국가인정시험소)	PTCRB(북미휴대폰인증)	SCS(미국과학적환경인증시스템)
	SRCC(미국태양열집열기인증)	UL ECV(환경성주장검증)	UPC(미국배관및기계인증)
	USCG(미국해양안전관련규제)	USDA(미국농무성환경인증)	Water Sense (미국환경보호국인증)
	WH-ETL(Warnock Hersey Mark)	WHI(북미지역건축자재인증)	WQA(미국수질협회)
유럽 (28)	AdBlue (유럽자동차매연저감제인증)	BPR (유럽살생물제관리법)	BSI BS EN489 (열(히트)파이프지침)
	CCNR (라인강항해중앙위원회인증)	CE(유럽공동체마크)	COSMOS (유럽유기농및천연화장품인증)
	CPNP(Cosmetic Products Notification Portal)	Eco-Labeling(EU 환경마크)	ECO-PASSPORT
	EFSA(유럽식품안전청)	e-Mark(유럽연합차량용 부품안전인증마크)	EN ISO 20471 (반사색안전조끼인증)
	ENEC(European Norms Electrical Certification)	ESV (유럽위성지구국관련인증)	EU 2092/91 (EU의유기농식품인증)
	EU-MED(유럽선박장비인증)	FIBC(산업용포장재의 정전분류)	M Classification (공공건물 내 섬유 재료 규제)
	MPA(유럽소비자보호시험소)	Novel Food(신규 식품과 신규 식품첨가제에 대한 인증)	Oeko-tex(유럽섬유환경인증)
	REACH (유럽의신화학물질관리제도)	Regulation EC No 1223/2009 (유럽화장품유해물질규제지침)	Regulation EC No 1935/2004 (유럽식품접촉물질규제지침)
	Regulation EC No 79/2009 (유럽수소자동차규제지침)	RoHS(유럽유해물질사용제한)	SEMI(유럽반도체장비인증)
	Solar Keymark (유럽태양열제품적합성인증)
네덜란드 (2)	KEMA(네덜란드전기시험소)	Kiwa Water Mark(네덜란트위생안전인증)
덴마크	DEMKO (덴마크전기기기검사협회)
독일 (13)	AD2000(독일압력용기 인증)	BDIH(독일유기능마크인증)	DIN(독일규격협회)
	DVGW (독일가스식음료전문가협회)	GL(독일선급협회)	GS(독일품질안전)
	KTW test certification(독일식수관련인증)	LFGB(독일식품용품법)	LGA(독일 바이에른 공업시험청)
	LTF(독일감항성시험)	TUV(독일기술관리협회)	VDE(독일전기기술자협회)
	VdS(독일 보험협회 인증)
영국 (9)	Allergy UK(영국알러지협회)	ASTA(영국 안전규격)	BABT(영국통신기기승인)
	BBA(영국건자재인증)	BSI(영국표준협회)	FIRA(영국가구산업연구협회)
	I-LIDS (영국 경찰 비디오분석 인증)	LR(영국선급협회)	WRAS(영국수질협회인증)
이탈리아 (2)	IMQ(이탈리아전기기술협회)	RINA(이탈리아선급협회)
프랑스 (6)	BV(프랑스선급협회)	CSTB(프랑스 건축자재 인증)	DGCCRF(프랑스의소비자보호및불공정경쟁감시국인증)
	ECOCERT (프랑스 생산공장 인증)	GTT(프랑스 GTT 선급)	NF(프랑스표준규격)
벨기에 (2)	CEBEC(벨기에전기기기시험소)	Vincotte(벨기에 환경인증)
스페인	AENOR(스페인규격협회)
핀란드	FIMKO (핀란드전기기기검사협회)
스웨덴 (2)	SEMKO(스웨덴 전기기기협회)	SP(스웨덴 국립시험연구협회)
노르웨이 (4)	DNV(노르웨이선급협회)	NEMKO(노르웨이전기기기협회)	NIPH (노르웨이 음용수 관련인증)
	NORSOK (노르웨이표준해양규격)
스위스	ESTI Safety Mark(전기자동차 충전플러그 인증)
일본 (26)	BAA(일본자전거승인)	BOKEN(일본방적검사협회)	FESC(일본 소방설비 인증)
	F☆☆☆☆(일본친환경규격)	F-mark(일본전기용품및부품)	Japan Type Approval of Maritime Equipment (일본선박형식승인)
	JAS(일본유기제품인증)	JATE (일본전기통신단말기기승인원)	JET PVM(일본태양광인증)
	JHOSPA (일본위생수지협의회인증)	JIS(일본표준규격)	JPAL(일본의료기기)
	JWWA(일본상수도협회)	MPHPT(일본우정통신성)	NK(일본선급협회)
	PSC(Product Safety Consume) -일본소비생활용제품안전인증	PSE(일본전기용품형식승인)	S-mark(일본전기용품시험소)
	Japan MIC(일본무선통신관련인증)	VCCI (일본 전자파장애 자유규격협의회)	일본 ECOmark(일본친환경제품인증)
	일본건축자재평가	일본국토교통성인증	일본불연재료인증
	일본위생허가	일본철골제작 공장인증
러시아 (9)	CU(러시아강제인증)	GOST(러시아표준규격)	Pattern Approval Certificate(러시아계측기인증)
	RS(러시아선급협회)	RTN (러시아연방유해산업시설인증)	Russia Hygienic Conclusion (러시아위생증명)
	소방안전증명서(러시아)	수출․입수산물․수산가공품의품질관리 및 위생안전	의료기기러시아연방보건감독청 (Registration Certificate of Medical Devices)
말레이시아 (2)	MDA(말레이시아의료기기등록)	SIRIM (말레이시아 표준산업규격)
멕시코 (3)	COFETEL(멕시코통신인증)	NOM(멕시코 제품안전규격)	SSA(멕시코 보건부-위생등록)
대만 (5)	ARTC(대만자동차 및 부품인증)	BSMI(대만 표준검험국)	CNS(대만국가표준)
	CR(대만선급)	TFDA(대만의료기기)
태국	태국 식약청
브라질 (3)	ANATEL(브라질국가정보통신국)	ANVISA(브라질식품의약품인증)	INMETRO(브라질강제인증)
사우디 아라비아	SASO (사우디아라비아표준화기구)
터키	TSE(터키강제인증)
싱가포르 (4)	BS476-22(방화도어테스트)	HAS(싱가포르의료기기등록)	PSB(싱가포르생산성표준원)
	SINGAPORE GREEN LABEL
아르헨티나 (2)	ANMAT (아르헨티나 의료기기인증)	IRAM(아르헨티나전기안전협회)
인도 (11)	ARAI(인도자동차협회)	BIS(인도제품인증)	CDSCO(인도약품표준통제국)
	CPRI(인도전기전력인증)	DCG인도식약청	IBR(인도 보일러 규정)
	IRS(인도선급인증)	RDSO(인도철도인증)	TRA(인도및티벳지역농자재인증)
	WPC(인도통신기기인증)	인도자동차부품인증 (Central Motor Vehicle Regulation Approval)
인도네시아 (3)	SNI(인도네시아국가규격)	BPOM(인도네시아식약청등록)	인도네시아 유무선 통신기기 인증
중국 (28)	AQSIQ (중국국가질량감독검험총국)	CCC(중국강제인증)	CCS(중국선급인증)
	CEL (중국에너지효율라벨)	CFDA (중국국가식약품감독관리국)	CGAC (중국가스용품품질 감독시험센터)
	China Environmental Labelling(중국환경표지인증)	CMA(중국계측학허가인증)	CPA(중국계측기형식승인)
	CQC(중국제품안전자율인증)	CSEL (중국보일러 및 압력용기인증)	CSQL (중국안전품질승인)
	HG/T 2888-2010 (중국고무장갑시험검사)	ICAMA(중국농업부등록)	LA mark
	MOH(중국보건부인증)	NAL(중국통신인증)	NEPSI(중국방폭관련인증)
	NHFPC(신자원식품인증)	NIM(중국계량과학원)	SRRC(중국통신제품형식승인)
	건설산업과학기술 성과평가인증	중국 수입 첨가제 등록	중국 유기농 식품 인증
	중국미생물수입등록	중국위생허가	중국 컴퓨터안전제품 판매허가증
	폐기물 선적 전 검사
	GOST-K(카자흐스탄 인증)
카자흐스탄
중동	GCC(중동적합성 마크)
캐나다 (7)	CAN/CGSB155.20 (캐나다방염원단인증)	CRN(캐나다압력제품등록)	CSA(캐나다표준규격)
	CWB(캐나다용접협회)	HC(캐나다의료기기인증)	IC(캐나다산업성)
	TC(캐나다위험물질운송인증)
쿠웨이트	KUCAS(쿠웨이트제품적합인증)
페루	Registro sanitario(보건등록증)
콜롬비아	RETIE (변압기강제인증)
폴란드	B mark
에티오피아	에티오피아 판매인증서
필리핀 (2)	ERC	PFDA (필리핀식품의약청)
라오스	MPT(라오스우정통신부인증)
베트남 (4)	CR Mark(베트남품질안전인증)	베트남보건부의약청화장품등록	베트남 식품 인허가
	베트남 의료기기 수입허가
호주 (12)	ACRS(호주신뢰성인증)	ADR (호주자동차안정및배기량규격)	AGA(가스안전인증–호주)
	AS(호주규격협회)	A-Tick (호주전자파적합성규격-유선)	CodeMark (호주건축법규위원회 건축자재 인증)
	C-Tick (호주전자파적합성규격-무선)	RCM (호주전기전자강제인증규격)	SAIGLOBAL (호주품질보증협회:QAS)
	TGA(호주의약품규제기관)	Water Mark(호주배관제품인증)	WELS(호주물효율라벨링제도)
홍콩	OFTA(홍콩이동통신인증)
이라크	COSQC(이라크표준)
남아프리카 공화국	ICASA(남아프리카공화국 독립통신위원회)
이란 (2)	MOH(이란보건부등록)	ISIRI(이란 강제인증)
나이지리아	SONCAP(나이지리아강제인증)
아랍 에미레이트	EQM(아랍에미레이트 제품적합성마크)
이스라엘	SII(이스라엘표준연구소
국제 (66)	AEC-Q (자동차용전자부품품질인증)	AEM (장비제조및서비스에관한국제무역협회인증)	ALE 1.0 (RFID제품인증)
	AMCA(공조기시스템국제협회)	ATP(부패성음식의수송적합승인)	BLUESIGN (섬유화학물질인증제도)
	Bluetooth(블루투스제품인증)	BQB(블루투스제품간 호환성확보목적의인증)	BRC IOP (국제식품안전협회 포장재 승인 규격)
	BRCFOOD(식품안전글로벌규격)	Chip card approval (스마트카드사승인)	Common Criteria for Information Technology Security Evaluation (정보기술 보안 평가)
	Conforming Golf balls (국제골프제품안전인증)	COSPAS-SARSAT (조난경보기 또는 위치정보제품인증)	DLMS-COSEM (계량장비프로토콜의시험인증)
	EMV (국제IC카드보안인증)	FAIRTRADE (국제 공정무역마크)	FIFA IMS (International Match Standard)
	FIFA QUALITY PRO (국제축구연맹품질인증)	FSC(국제산림관리협의회)	FTC(화염시험인증)
	G7Master(국제인쇄표준)	GLOBAL G.A.P (국제우수농수산물인증)	GOTS(국제유기농섬유규격)
	GRS(Global Recycled Standard)	HALAL(IFANCA) (이슬람음식 및 영양협회)	HDMI (PC와디스플레이의 인터페이스표준규격)
	HSNO APPROVAL (유해물질과신규생물관련인증)	IAAF(국제육상경기연맹)	IECEE(IEC안전규격상호인증)-CB
	IECEx(국제방폭상호인증)	IFOAM(세계유기농업운동연맹)	ILO(국제노동기구)
	IPA(클린룸인증)	ISO 3834(용접ISO인증)	ISO 12500(압축공기용필터국제표준)
	ISO 22899 (해양제트화재발생 위험안전인증)	ISO 7096 (토공기계인간관련진동규격)	ITF Ball Approval (국제테니스연맹테니스볼승인)
	ITF Classified Court pace	KOSHER(유대교식품적법인증)	LPCB(보안및화재예방인증)
	MPR2(전자파측정및검사규격)	NADCAP (국제항공기자동차부품인증)	NFPA1971 (가연성제품의화재방지규격)
	NON GMO	OCS(유기농섬유인증)	OE(유기농목화섬유에대한인증)
	OIML(국제법정계량기구)	OK compost	OpenADR(전력수요관리인증)
	PCI (신용카드단말기보안국제규격)	Profibus (국제공장자동화기기인증)	QI(무선충전표준인증)
	R&A Certificate(골프공 공인구)	SG-Mark(소비자제품안전인증)	SIL(국제안전레벨등급인증)
	SINCERT (고압전기제품및부품인증)	TCO05(정보사무기기효율인증)	The Skin Cancer Foundation’s Seal of Recommendation (피부유해자외선차단검증인증)
	Toxproof (환경유해물질안전마크)	UCI(국제사이클연합인증)	WHO(세계보건기구)
	Wi-Fi Certified (Wi-Fi상호운용성인증)	WPS(선급용접절차승인)	Z-Wave Product Certification (전자제품상호호환성인증)

※ 위 지원대상이 아닌 규격인증은 “기타규격 인증지원”으로 신청가능하며, 심의를 거쳐 지원여부 결정

【참고 1】

신청 구비서류 참고사항

중소기업확인서

○ 중소기업청 발행 “중소기업확인서” 첨부

- (관련사이트)중소기업현황정보시스템 http://sminfo.smba.go.kr

사업자등록증

○ 사업장의 소재지 및 사업의 종류를 확인할 수 있는 서류

인천항 이용 자사실적증명

○ 인천항 이용실적기준은 아래항목이 포함되어야 함

구분	포함내용
수출업체	'17년도 인천항 수출실적(신고필증 기준) - 연/월간 단위건수, 중량(kg)

- 인천항 이용 자사실적증명을 위한 관련사이트

한국무역통계진흥원 무역통계서비스(www.trass.or.kr)에 접속하여

자사실적정보 → 오프라인 발급신청(2항) 참조

* 발급 담당자 : 신지원 연구원, 02-2140-0733

* 위 사이트에서 확인한 실적 외 추가 인천항 이용실적 제출가능

(단, 이용실적을 확인할 수 있는 BL 사본 제출)