태영상선(주)

1. 귀사의 일익 번창함을 기원드리며, 평소 폐사를 이용해 주심에 깊이 감사드립니다.

2. 2020년 발효 예정인 전 해상 저황유 운항 규제에 앞서, 중국 정부에서 지난 10월 1일 부로, 상해, 닝보 등 강소성 및 절강성 일대 모든 입출항 선박에 대해서 저유황유(LOW SULPHER FUEL) 사용 규제를 시작 하였습니다.

3. 이로 인해 발생하는 유류비 및 기타 운항원가의 증가로 부득이하게 LSS(Low Sulfur Surcharge)를 아래와 같이 시행할 예정이오니 화주 여러분의 많은 이해와 협조를 부탁드립니다.

4. 아울러 폐사 또한 보다 더 나은 서비스를 제공하기 위하여 최선의 노력을 다할 것을 약속 드립니다.

- 다    음 -

가. 시행시기 : 2018년 11월 13일 (출항 기준)
나. 시행항로 : 상해, 닝보 및 인근지역(태창, 장자강)
다. 시행대상 : 수출입 컨테이너 화물
라. 지불장소 : 중국
마. 요율 : LSS (Low Sulfur Surcharge) USD 20/TEU, USD 40/FEU

5. 감사합니다.